Sbaen yn Sicrhau Grant Mawr yr UE ar gyfer 1 GW Prosiect Storfa Bwmp
Feb 04, 2026
Mae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi dyfarnu bron i €650 miliwn o'r Cyfleuster Cysylltu Ewrop (CEF) i 14 o brosiectau seilwaith ynni trawsffiniol gyda'r nod o gryfhau diogelwch cyflenwadau, hybu integreiddio ynni adnewyddadwy, a gwella rhyng-gysylltiad systemau trydan Ewrop. Roedd yr alwad am gynigion – sy’n gysylltiedig â’r rhestr gyntaf o Brosiectau o Ddiddordeb Cyffredin (PCI) a Phrosiectau o Fuddiant Cilyddol – yn fwy na’r gyllideb gychwynnol o €600 miliwn.
O gyfanswm y cyllid, mae tua €470 miliwn wedi’i ddyrannu i chwe phrosiect seilwaith trydan, gan gynnwys mentrau grid clyfar.
Mae'r grant unigol mwyaf wedi'i ddyfarnu i Sbaen: €180 miliwn ar gyfer prosiect Aguayo II, gwaith trydan dŵr wedi'i bwmpio a gynlluniwyd i gynyddu'r gallu i storio ynni a chefnogi integreiddio ynni adnewyddadwy.
Bydd Repsol yn datblygu'r prosiect fel ehangiad o gyfleuster presennol San Miguel de Aguayo yn Cantabria. Mae’r prosiect yn cynnwys adeiladu piblinellau dŵr tanddaearol newydd a gosod pedair uned dyrbin cildroadwy, pob un â chapasiti o 250 MW. Bydd y planhigyn ei hun yn cael ei adeiladu o dan y ddaear, y tu mewn i fynydd, a bydd yn defnyddio'r cronfeydd dŵr presennol.
Yn ôl Repsol, Aguayo II fydd yr ail orsaf drydan ddŵr fwyaf yn Sbaen a'r trydydd -mwyaf yn Ewrop. Gydag 1 GW ychwanegol o gapasiti, bydd cyfanswm capasiti gosodedig y cyfleuster yn cyrraedd 1.4 GW, gyda chynhyrchiad blynyddol amcangyfrifedig o 2,000 GWh. Mae angen buddsoddiad o €900 miliwn ar y prosiect a disgwylir iddo ddechrau gweithredu erbyn diwedd 2030.
Prosiectau eraill
Mae prosiectau trydan eraill sy'n derbyn cyllid yn cynnwys € 104 miliwn ar gyfer digideiddio a moderneiddio rhwydweithiau trydan rhwng Bwlgaria a Rwmania, a € 63 miliwn ar gyfer moderneiddio'r gwaith storio pwmpio Čierny Váh yn Slofacia, a fydd yn cyfuno ynni dŵr ar raddfa fawr â storfa batri. Mae € 113 miliwn arall wedi'i ddyrannu i gryfhau gwytnwch ffisegol a seiber seilwaith trydan hanfodol yn rhanbarth y Baltig, i gefnogi cydamseru systemau pŵer Estonia, Latfia a Lithwania â grid cyfandir Ewrop.
Yn y sector hydrogen, bydd mwy na €176 miliwn yn cefnogi wyth prosiect – yn bennaf yn y cyfnod astudio – sy’n canolbwyntio ar ddatblygu seilwaith hydrogen trawsffiniol. Yn nodedig, mae €120 miliwn wedi'i glustnodi ar gyfer cyfleuster storio hydrogen tanddaearol yn Gronau, yr Almaen. Mae hwn yn nodi’r prosiect seilwaith hydrogen cyntaf a ariennir gan y Comisiwn Ewropeaidd a’i nod yw hwyluso integreiddio hydrogen adnewyddadwy tra’n cryfhau sicrwydd cyflenwad yng ngogledd-orllewin Ewrop.
Cymeradwywyd y penderfyniad ariannu gan Aelod-wladwriaethau ym mis Ionawr 2026 a bydd yn cael ei ffurfioli cyn bo hir. Bydd cytundebau grant yn cael eu rheoli gan Asiantaeth Weithredol Hinsawdd, Seilwaith ac Amgylchedd Ewrop (ECIEA). Mae galwad CEF newydd ar gyfer cynigion seilwaith ynni wedi’i gynllunio ar gyfer ail chwarter 2026.
